British stylist Miles Siggins has been cultivating the looks of aspiring pop stars on Fox’s “American Idol” since the series’s second season, when two of his all-time favorite contestants, Ruben Studdard and Clay Aiken, vied for the singing competition’s coveted title While the dapper Siggins’s work with the sometimes fashion-phobic male contestants gets him plenty […]